大規模なデータ処理も高速化 「MySQL」をクラウド化―DBの性能向上とコスト削減を実現するヒント